PLOCK

… und Handover … ersteres hatte ich vom letzten abend, zweiteres feiert dein 12.tes Jubileum (das wievielte Jubileum ersteres anzählt vermag ich nich zu schätzen) …

Wär mir ja fast schon wieder entgangen was eigentlich gerad los is … da draussen, aber irgendwie is man dann doch noch darauf zu sprechen gekommen und nach nem bisschen newsgeklicke im internet hab ich dann auch noch ein paar bilder der demos des heutigen tages zu gesicht bekommen: bbc

Damals, als die Briten das “geborgte” Hong Kong an China zurückgeben sollten, hatten glaub ich so einige, die Hosen ganz schön voll und irgendwie hat man wohl mit jeder Menge unangenehmen Veränderungen gerechnet und als dann am ersten Tag nach der Rückgabe immer noch alles mehr oder weniger so funktionierte wie es auch vorher funktioniert hat (die regierungsarbeit mal ausgenommen) waren wohl einige überrascht dass nich irgendwie chaos oder ähnliches ausgebrochen ist…und trotzdem irgendwie merkwürdig bis misstrauisch der situation gegenüber…
und nach meiner einschätzung hat sich dieses gefühl vom tag eins nach der übergabe bis heute gar nicht so sehr geändert. Irgendwie läuft immer noch alles mehr oder weniger seinen weg und irgendwie sind immer noch alle skeptisch gegenüber der chinesischen obhut, aber wirklich viel ändern wird sich wohl nichts.

Das wäre zumindest mein grob über den daumengepeilte einschätzung des ganzen, denn so wirklich verstehen tu ich das ganze auch nich wirklich, zumal es doch mehr oder weniger davon abhängt wen man fragt …. ob sich denn nun viele dinge deit der übergabe geändert haben oder nicht.

Ob der Verbotsschildwahn denn nun auf britischen oder Hong Kongnesischen Mist gewachsen ist, ob die Bilingualität im allgemeinen stark abgenommen hat oder nicht, ob man früher leichter kohle machen konnte als jetzt etc etc.

Nur bei einer Sache bin ich mir relativ sicher und zwar dass der chef von hk ne ziemlich erbärmliches würstchen ist. Leider hab ich von meiner Lieblingskonferenz zum Thema berühmter Platz in Beijing nach wie vor keine englische Version finden können … deshalb ein paar Bildchen vom kunfusen Hong Kong aus den letzten Tagen:

last but not least bin ich mir in einer weiteren sache sicher, und zwar das man die dinge auf diesem kleinen inselchen vor hong kong, generell etwas gelassener sieht ….

jedenfalls hab ich heute endlich mal wieder eine partie raft soccer gewonnen …

zur etwaigen erläuterung… raft soccer eine polnisch-deutsche erfindung in subtropischer region … man nehme eine dieser lustigen platförmchen, die sich hier in strandnähe befinden, einen alten ranzigen fußball und mindestens zwei spieler. Die Leitern sind gleichzeitig die Tore und es spielen jeweils eins gegen eins auf der platform. Der Ball landet zugegebenermaßen häufig im Aus, aber bei dieser Spielkonfiguration hat das auch schon seinen Reiz.

Das Spielfeld:

Da es bis heute nur drei professionelle Spieler in dieser Sportart gibt (von denen einer leider auf dem Trockenen sitzt) versuchen wir nach allen Kräften Nachwuchs zu rekrutieren, bis heute allerdings nur mit mäßig erfolg….

Wer sich also für diese Sportart interessiert der möge doch einfach mal vorbeischaun….

…. oder hat sich zumindest in nervöses zucken verwandelt….

Es ist eines der zahlreichen glasklötze von der HK-Island Skyline, dem ich bis dato eigentlich nie besonders viel Beachtung beigemessen hatte …. Deshalb ist dies hier auch das einzige Photo was ich von dem Gebäude in meinen Archiven aufstöbern konnte … noch aus den guten alten Tagen.

Es handelt sich bei diesem Gebäude um den “AIG”-Tower. Als sich dann die Kettenreaktion in Gang setzte und AIG als einer der ersten umkippte fiel mir das Gebäude dann doch plötzlich auf. Ich fand den Gedanken ja schon nen bisschen beeindruckend, dass ein derartiges weltunternehmen, das in der lage is gebäude in der größenklasse hochzuziehen auf einen schlag weniger wert ist als nen stück hundescheisse unterm schuh. Und dann die Vorstellung wieviele Leute in dem Gebäude wohl gearbeitet haben und von einen tag auf den andern heisst : “übrigens leute….uns gibts nich mehr” und plötzlich merken alle das die stahlkonstruktion mal eben auf luft gebaut ist.

So oder so ähnliche dinge gingen mir seitdem jedenfalls immer wieder durch den kopf wenn ich das gebaäude auf dem weg nach central sah … und das logo, das noch bis vor wenigen wochen lief, dann wurde es abgeschaltet, bis auf ein paar fehlerhafte pixel die immer noch blinkten …. und heute hab ichs nun endlich mal geschafft die kamera mitzunehmen und nen foto davon zu machen … und lustigerweise hat sich der dunkle schirm nun um einen weissen ergänzt … nun springt das display im fünf-sekunden-takt immer von schwarz auf weiss auf schwarz … und die fehlerhafte pixelreihe immer genau umgekehrt…

und angesichts dieser merkwürdigen schaltung tut sich bei mir die leise vermutung auf, dass vielleicht doch nicht der insolvenzverwalter das display abgeschaltet hat, sondern vielmehr ein ehmaliger mitarbeiter oder so mal irgendwie mutwillig draufeingekloppt hat …. naja… reine mutmaßung, nach ner gezielten abschaltung sieht es im moment jedenfalls nicht aus……

nun denn, damit wär das thema auch abgehakt…. ach ja… musste nen bisschen an der belichtung drehen damit man das auch auf dem foto erahnen kann, aber dann sieht man sogar noch die eingbrannten buchstaben vom logo:

gute nacht….

…. das sagt ja der richtige werden jetzt einige denken ….. wie auch immer…
nachdem ich ja bereits im vergangenen Jahr einem gravierenden (bzw. gravierten) Schreibfehler von den Platinen der Feuerschläger auf Cheung Chau aufgedeckt hatte. Folgt nun ein weiterer!

Kartenmaterial über diese Insel ist einigermaßen schwer zu bekommen, was unter anderem damit zusammenhängt, dass diese Insel im Prinzip ja nicht mal Straßen hat, bzw. nicht viel was von der Breite her einer Straße nahe käme …. sind dann doch eher Gassen und Pfade die aus der Sicht von Kartenherstellern nicht der Rede wert zu sein scheinen. Google Maps verzeichnet genau ein kurzes Stück Straße, welches dann nicht einmal einen Namen trägt. GPS maps verzeichnen die Insel lediglich als einen grauen Klumpen und selbst auf den gängigen HK-Karten findet sich alles, aber bestimmt keine Detailansicht dieser Insel.

Nach einiger Zeit haben wir in den lokalen Shops der Insel jedoch dann tatsächlich eine putzige Wanderkartenmässige Darstellung der Wegkonstellationen auf Cheung Chau gefunden - auch diese nicht absolut vollständig und ein wenig verwirrend, aber das lässt sich dann wirklich mit den Gegebenheiten rechtfertigen ….

die Karte sieht dann in etwa so aus:

und hier nun einmal eine detailansicht aus der mitte:

…. ja… und nach einiger zeit entdeckte ich dann die lustige strasse die da heisst (in der detailansicht tendenziell mittig) “Hell Side Road” … “na das ja derbe, dacht ich mir” und schmückte mir in gedanken schon aus, was für leute da so wohnen und das sich diese strasse ja optimal vermarkten liesse.

Also ich mich natürlich in schwarze Klamotten geschmissen, Kamera gepackt und nichts wie hin da…… und dann musste ich voller Enttäuschung feststellen, dass die Straßenschilder in der besagten Straße nicht “Hell Side Rd.”, sondern “Hill side Rd.” verlauten. So’n mist…. nach dem aktuellen Stand meiner Recherchen kann ich noch nicht sagen, wer hier den Fehler gemacht hat… der ehrwürdige Kartenersteller oder ein schlampiger Straßenschildmacher, aber ich würde ja mal ganz stark auf den Schildbehauer tippen …. wär ja nich das erste mal und erst recht nicht auf dieser Insel…. aber nunja solang ich keine Beweise hab gilt natürlich die Unschuldsvermutung für alle Beteiligten und bis weitere Beweise vorliegen werd ich dann wohl auch erstmal von einem umzug in die besagte strasse absehen.

Und sonst? War letzte Woche bei Universitätsarzt zwecks Ohrenspülung …. war nen bisschen angenervt vom Fiebermessenwahn am Eingang plus alberne Atemschutzmasken und noch mehr als der Arzt mir nich mal die Hand geben wollte … 2 Stunden später empfing ich dann ne email … Erster Studentenfall von Schweinepestilenz an meiner Uni …. hmm… vielleicht doch ganz froh, dass ich dem werten Doktor nich die Hand geschüttelt hatte ….

Der letzte Eintrag ist nun wirklich schon geraume Zeit her, was unter anderem an unserem gefühlte 5 Wochen langen Hick Hack beim Domainumzug….

Aber nun ist es geschafft: endlich weg vom Scheissverein Revido. Keine Überraschungsmails mehr im Sinne: “wir ändern unsere Serververwaltung und werden diesbezüglich ihre Daten löschen, aber ab xx.xx können Sie dann alles neu einrichten.”

Ansonsten gibt es Neuigkeiten über die Bewohner der hiesigen WG:

“what’s this?!”

“oh… a new friend!”

“hmm … maybe not?”

Ja… diese Katze, gehörte ursprünglich nem freund von ner freundin von ner freundin… letztere hatte sie einige zeit übernommen, aber geht höchstwahrscheinlich weg aus Hong Kong und hat sie deshalb einer anderen Freundin vermacht. Jene hat schon 6 Katzen und dieses Exemplar, neigte dazu immer die beiden jüngsten der Familie zu attackieren….. Wie auch immer… irgendwie kam mal die Frage auf ob unser Kater sich mit ner anderen Katze verstehen würde, worauf wir mit Schulterzucken antworteten …. und ne Woche später hatten wir dann diese Katze im Haus….

Charakterlich ist die neue. mehr oder weniger das Gegenteil von unserem… was wahrscheinlich auch mit dem ständigen rumreichen zusammenhängt.

Diese Katze (Name: little cat) ist definitiv nie im Weg…. meistens, weiß man eigentlich überhaupt nicht wo sie steckt….

tja, für dieses versteck bist du evtl nen bisschen zu groß….

das versteck is schon besser…

… tja… ist definitiv nich wirklich was man ne verschmuste katze bezeichnen würde …. bis zum ersten kontakt hat es geschlagene 3 tage gedauert und auch jetzt noch muss man sich mehr oder weniger in zeitlupe nähern und ja keine geräusche machen, wenn man nicht in kampfstellung begrüsst werden will….

Unser schwarzer gibt jedoch nicht so schnell auf und startet täglich annäherungsversuche auch wenn diese grundsätzlich mit fauchen beantwortet werden….

so jetzt aber genug ….das war hausfrauenreport 09 live ausm katzenasyl…

bis nach china … also so richtig china, nich hong kong ists ja eigentlich nur nen katzensprung, dennoch schaffen wirs nich allzu oft … hinzu kommt auch dass ich langsam probleme mit meinem pass hab. Nur noch ne halbe Seite frei… letztes Wochenende ham wir dann aber doch geschafft mal nen kleinen wg-trip nach Shenzen zu unternehmen.

Wenn man sich rein auf die Fakten konzentriert, dürfte der Unterschied zwischen Shenzen und Hong Kong ja eigentlich nicht so groß sein, schliesslich ists ja nur ne s-bahn stunde von hong kong central entfernt, beide Städte gehören per Definition zu China und beide Städte sind Sonderwirtschaftsregionen mit einigen abweichenden Regeln. Doch dennoch sind die Unterschiede gravierend. Und dennoch könnt ich nich so wirklich sagen, was es genau ist was so anders ist … hmm… naja… das essen schmeckt irgendwie besser…

Viele Hong Konger haben trotz der Nähe und trotz der gemeinsamen Wurzeln nicht allzuviel mit mainland china am hut und haben ausser shenzen nicht viel von china gesehn. Manchmal hab ich den eindruck, dass hong konger mehr Vorurteile gegenüber mainland china haben als europäer.

Letztens kam ich mit nem jungen Krankenpfleger auf der Inselfähre ins Gespräch. Auch er mag China nicht. Als ich ihn fragte wo er denn bis jetzt in China gewesen sei, meinte er dass er nur einmal mit seinen Eltern in Shenzen war … als er neun war …. aber China ist so schmutzig und ausserdem sind die Leute von dort unhöflich …. und die essen hunde in china!

Mein Eindruck hier in Hong Kong ist häufig eher das Gegenteil, ich hab oft eher den Eindruck dass Hong Konger häufig von vornherein unfreundlich zu Chinesen aus mainland sind …. es ist wahrscheinlich wie mit allen interkulturellen Problemen… häufig schwer zu sagen, wann, wo, wie und wer damit angefangen hat.

Persönlich finde ich China deutlich spannender als Hong Kong, aber das mag zum Teil auch daran liegen, dass ich ja nun schon einige zeit in Hong Kong wohne…hier also eine kleine ansammlung “unhöflicher mainland chinesen”

… und eine merkwürdige touristengruppe:

…man finde die fehler:

… fenster vs. klimanlagen

ach ja…. falls irgendjemand gerne noch einen Doktortitel in Philosophie oder in irgendeinem anderen Fach erwerben möchte, aber nicht die Zeit für ein komplettes Studium hat, der kann sich mehr oder weniger vertrauensvoll an eine der folgenden Nummern wenden:

so denn… das wars auch schon wieder….

Since around a month there seems to be one particular bird (or bird species) which likes to sing his favourite song during the night …. every night! … yes I know… I have problems …. even can hear birds in the night, so nice …

however, i’m not exactly complaining … but… the stuff this bird sings is more monotonous than minimal music…. just on and on the same theme….

This, together with the fact that this bird prefers to sing at night, when all other birds are sleeping (except nightjars and owls) made me curious, what kind of bird it might be…

here some demonstration of the singing of this bird (later duett with digital brother, trying to teach him more variations - without succeeding)

so, i went through a dozen of birdwatching pages in asia to find any hint about this bird …. and after listening to all the bird sounds i could find, i still couldn’t find this one….

so finally i wrote to the HK birdwatching society with a short recording…. and got immedeate reply … this bird is an indian cuckoo [cuculus micropterus] …. and after comparing what i found in the web about this species, I’m quite sure that this is one …. even though i still didn’t find an answer what he’s singing for in the middle of the night …. however….

back to work

late holiday pictures…

um mal nen bisschen licht in meine photos zu bringen, hab ich die letzten tage mal ein wenig meine ordner durchforstet… hier nun ein paar kleinigkeiten, die ich dabei gefunden hab und (glaube ich) noch nicht gepostet hatte…

Generell fand ich eigentlich auch immer, das tastaturinstrumente grundsätzlich zu wenig kreativität bei der tastatur gezeigt haben… hier also mal ein gegenbeispiel:

… dann fand ich noch dieses schicke bild aus meiner alten bude in to kwa wan… bin mir jetzt nich mehr sicher ob beabsichtigt, aber es scheint als hätte ich versucht mit dosen und flaschen hong kong auf meinem schreibtisch nachzubauen…

und dann wär noch diese wunderbare postkarte, die eike und ich aus thailand an mascha geschickt haben….

der postkartenverkäufer wollte diese gute einzelstück nur widerwillig verkaufen … und das wo der preis sogar schon draufgedruckt ist….

das beschriften war leider ähnlich schwierig, da diese karte aus plastik ist…. deswegen mussten wir die karte zweimal schreiben …

… is die eigentlich angekommen?

so und zu guter letzt noch ein paar übungen im malaysischen fitnesscenter:

digital brother ist am gestrigen tag gen berlin zurückgekehrt… aus diesem anlass durfte ich heute feststellen, das alleine baden ziemlich öde is…

nun ist also zeit meine arbeitsliste langsam abzuarbeiten … bzw… sachen abzuarbeiten, die ich zu pflegen tu, wenn ich gleich mit dem abarbeiten anfangen will … wie z.b. plockeinträge…

is ja auch einiges passiert… z.b. war letztes wochenende das weltberühmte (naja hong kong weitberühmte vielleicht) bun festival auf cheung chau.

der tag bevor die brötchenpyramiden erklommen werden (von dem hauptevent habe ich natürlich wie immer keine bilder gemacht) wird vegetarisch gegessen… zumindest hat das irgendjemand wohl mal so entschieden. Anfangs fand ich es nur ein wenig verdächtig, dass es plötzlich soviele vegetarische gerichte überall gab, aber als dann selbst die seafood restaurants, fast gänzlich alle tiergerichte von der karte gestrichen hatte, bestand dann kein zweifel mehr. (Wobei ich merkwürdig fand das Austern und Muschelgetier nicht als Fleisch zählte, Fisch und Shrimps aber schon)

Und als wir so darüber sinnierten, musste ich plötzlich an mcdonalds denken, die ja auch eine filiale auf der insel haben…. da wirds ja wohl mit sicherheit noch fleisch geben ….

doch nix da…. sogar mcdonalds hatte für einen gesamten tag jegliche tiergerichte von der karte genommen und selbst die pfannkuchen wurde ohne ei fabriziert….

der veggieburger wurde desselbigen abends auch noch getestet… war gar nich ma so übel…

und zur feier des tages wurden am selben tag ironischerweise noch die swine grippe masken eingeführt…

was wir sonst so getrieben haben, und wie wir uns gegen die schweinegrippe geschützt haben gibts hier
… so jetzt aber an die arbeit …

da ich internetzensur schon in china ziemlich nervig finde, fände ich selbige in deutschland kaum weniger nervig. In sofern möchte ich jeden ermuntern sich an der petition gegen einen derartigen (unausgereiften) gesetzesentwurf zu beteiligen… und zwar hier